Maschinenüberholung bezieht sich auf den Prozess, bei dem eine Maschine, Anlage oder Ausrüstung gründlich inspiziert, gewartet und repariert wird, um ihre Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Lebensdauer zu verbessern oder wiederherzustellen. Dies kann beinhalten, dass Teile repariert oder ausgetauscht, Verschleißteile erneuert und technische Verbesserungen vorgenommen werden.
Retrofitting bezieht sich auf die Aktualisierung oder Modernisierung einer vorhandenen Maschine oder Anlage, um sie mit neuen Funktionen, Technologien oder Spezifikationen auszustatten. Dies kann beispielsweise die Integration neuer Steuerungssysteme, Sensoren, Sicherheitsfunktionen oder Effizienzverbesserungen umfassen. Das Ziel des Retrofitting ist es, die Leistungsfähigkeit, Sicherheit, Effizienz oder Kompatibilität der Maschine zu verbessern, ohne die gesamte Anlage ersetzen zu müssen.